Arte que transforma
*Mural embellece al palacio municipal de santa lucía del camino
El mural fue inspirado en las tradiciones de la comunidad, su fiesta religiosa principal y por su participación por primera vez en la Guelaguetza
Santa Lucía del Camino, Oaxaca, Miércoles 06 de Agosto, 2025 (Fuente: Comunicado).- Por encargo del presidente municipal Juan Carlos García Márquez, el pintor oaxaqueño Juan Francisco Espinoza Thompson realizó el mural: “Fiestas y Tradiciones de Santa Lucía del Camino en la Guelaguetza 2024”, el cual refleja la participación en el 2024 de la delegación oficial por primera vez en su historia en la rotonda de las azucenas, el cerro Del Fortín.
El mural tuvo una planificación y una investigación de un año aproximadamente, con imágenes, videos y entrevistas que le dan vida y significado a esta obra que representa fielmente las tradiciones de la Semana Mayor en Santa Lucía del Camino. Asimismo, en la obra se plasmó el pergamino que se ubica en la parte superior de la puerta del lado derecho de la iglesia de Santa Lucía, Virgen y Mártir, la cual dice: “Amor con Amor se paga”.
En la base de dicha pintura yace una frase muy significativa, que da raíz a nuestra cultura zapoteca de Santa Lucía y de los Valles Centrales: “Santa Lucii badéèdi lo gedx luaa´gi gula´neza baz uguy ni ka nah rumbéèreni I uaa´”, la cual, traducida significa: “Santa Lucía, creadora del ladrillo y la cantera, de la cual está hecha la Verde Antequera”; así como la frase donde se asienta toda la obra “NaK nuxín lisensia ad ni rwíì”, a la que la interpretación dice: “Santa Lucía licenciada de la vista”.
El edil morenista agradeció la presencia del gobernador Salomón Jara Cruz a la inauguración de esta obra de arte, que es un reflejo vivo de su cultura y tradiciones, las cuales, desde el año 2022 han buscado compartir con el mundo.
Asimismo, invita a la ciudadanía a admirar este mural.
