{"id":89843,"date":"2019-06-05T00:37:27","date_gmt":"2019-06-05T05:37:27","guid":{"rendered":"http:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=89843"},"modified":"2019-06-05T00:37:29","modified_gmt":"2019-06-05T05:37:29","slug":"mi-compromiso-ha-sido-desde-fuera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=89843","title":{"rendered":"\u201cMi compromiso ha sido desde fuera\u201d"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

*Una entrevista con la actriz, guionista y\ndirectora \u00c1ngeles Cruz<\/p>\n\n\n\n

*\u00c1ngeles Cruz ha formado parte del elenco\nen pel\u00edculas como ‘Espiral’, ‘El Viol\u00edn’, ‘The Girl’, y ‘Monstruo de mil\ncabezas’ <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Oaxaca, Oaxaca, Mi\u00e9rcoles 05 de Junio,\n2019 (Fuente: Agencias).- La Heroica Ciudad de Tlaxiaco se encuentra en la\nMixteca alta oaxaque\u00f1a. Justo ah\u00ed, donde mexicanos y franceses se batieron\ndurante la segunda intervenci\u00f3n francesa.<\/p>\n\n\n\n

El nombre de la regi\u00f3n se debe al juego de\npelota. Entre las lides de personajes ilustres, provenientes de esta tierra de\norigen b\u00e9lico y l\u00fadico, se encuentran Yalitza Aparicio, Patricia Reyes\nEsp\u00edndola, Nancy Garc\u00eda, Maya S\u00e9rbulo y la actriz, guionista y directora\n\u00c1ngeles Cruz, quien comenz\u00f3 su carrera en el teatro y actualmente se desarrolla\ncomo guionista y directora, habiendo realizado ya un par de cortometrajes en\neste campo.<\/p>\n\n\n\n

Ha formado parte del elenco en pel\u00edculas\ncomo ‘Espiral’, ‘El Viol\u00edn’, ‘The Girl’, y ‘Monstruo de mil cabezas’. La\noaxaque\u00f1a asegura que su compromiso siempre ha sido desde fuera, desde la\npresencia an\u00f3nima en las marchas y la b\u00fasqueda de informaci\u00f3n, el estar\nenterada de las guerrillas clandestinas y los luchadores sociales perseguidos y\ndesaparecidos.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed una entrevista con este gran talento,\nque pr\u00f3ximamente, nos presentar\u00e1 ‘Nudo Mixteco’, una historia sobre la\nsexualidad de las mujeres ind\u00edgenas, y de c\u00f3mo \u00e9stas experimentan el placer\ndentro de un c\u00edrculo cerrado.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9\nes lo que tiene Tlaxiaco, Oaxaca, para ser el semillero de artistas que es hoy\nen d\u00eda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Considero que en todos los lugares hay\npersonas talentosas y capaces, las circunstancias de pobreza y marginaci\u00f3n de\nnuestras comunidades hace muchas veces dif\u00edcil el camino para seguir una\nvocaci\u00f3n art\u00edstica. Pero eso no quiere decir que no haya talento en todo el\npa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSentiste\nque a Yalitza Aparicio se le dio m\u00e1s atenci\u00f3n que a otras actrices oaxaque\u00f1as,\ncomo t\u00fa y Maya S\u00e9rbulo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No cabe el comentario. Es entrar en una\nconversaci\u00f3n absurda, la exposici\u00f3n medi\u00e1tica no tiene que ver ni con Yalitza,\nni conmigo. Yo hago mi trabajo simple y llanamente y me emociona que se\nreconozca a otras personas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor\nqu\u00e9 decidiste estudiar la licenciatura en actuaci\u00f3n en la Escuela de Arte\nTeatral de INBA?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Porque era muy t\u00edmida y estudiar teatro\nsignificaba un gran reto y un gran aprendizaje de mi persona. Ya estando en la\ncarrera descubr\u00ed que la posibilidad de estar en otros zapatos, la adrenalina de\nestar en un escenario y el vuelco que te da estar en un set, eso era mi vida.\nAh\u00ed encontr\u00e9 maestros generosos que fomentaron mi crecimiento como artista y\ncomo persona.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les\nfueron tus primeros acercamientos con el teatro?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Estudi\u00e9 en el CEDART Miguel Cabrera en\nOaxaca. Mi maestro Sergio Santamar\u00eda me ense\u00f1\u00f3 las primeras cosas; le agradezco\ninfinitamente su paciencia y amor.<\/p>\n\n\n\n

 \u00bfY en el cine?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fue un acercamiento que hice primero como\np\u00fablico, me fascinan las pel\u00edculas, de ni\u00f1a vi como 100 veces ‘El joven Ju\u00e1rez’\n(1954), una pel\u00edcula que mi pap\u00e1 ten\u00eda y que llevaba a los pueblos con un\nproyector de 16mm. La vi durante toda mi infancia, cuando llegu\u00e9 a la CDMX, me\nescapaba de las clases de Historia del arte para ir a la Muestra de la\nCineteca, no ten\u00eda dinero, as\u00ed que ahorraba para comprar un boleto, y no me\nperd\u00eda ninguna.<\/p>\n\n\n\n

Saliendo de la carrera, me lleg\u00f3 la\noportunidad de hacer ‘La hija del puma’ y aqu\u00ed sigo, disfrutando como actriz,\ndirectora y guionista. Feliz, emocionada y agradecida.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor\nqu\u00e9 decidir actuar en algo como ‘Lo que callamos las mujeres’?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

(Risas) \u00bfEs prejuicio? Cuando me invitaron\na participar, recuerdo que me toc\u00f3 un caso de una mujer violentada en su hogar,\nhab\u00eda una investigaci\u00f3n seria, me llevaron a los albergues a platicar con las\nmujeres, antes de hacer el programa y hab\u00eda en ese entonces varias instituciones\ny ONGs involucradas, por eso me interes\u00f3. Cumpl\u00ed mi ciclo ah\u00ed, de la manera m\u00e1s\nprofesional y comprometida. Aunque el ritmo de la televisi\u00f3n implica otras\ncosas en cuesti\u00f3n de calidad y factura; prefiero el cine y el teatro, se\nconstruye desde otro lugar.<\/p>\n\n\n\n

‘El viol\u00edn’ (2005) es una cinta mexicana\nsobre la guerrilla, que intenta existir frente a la opresi\u00f3n del ej\u00e9rcito, y en\ndonde representas, precisamente, a una jefa guerrillera. \u00bfQu\u00e9 tan comprometida\nest\u00e1s ahora con el EZLN y el subcomandante Galeano, qu\u00e9 tanto hab\u00eda de ti en\nese personaje?<\/p>\n\n\n\n

Siempre he admirado la lucha social en\neste pa\u00eds, desde todas las trincheras, recuerdo pl\u00e1ticas con mi padre cuando no\nquer\u00edamos hacer algo, nos pon\u00eda de ejemplo a Lucio Caba\u00f1as y a Genaro V\u00e1squez,\nque luchaban en la monta\u00f1a de Guerrero por un futuro mejor para nosotros,\naunque no nos conocieran.<\/p>\n\n\n\n

Eso me generaba muchas preguntas; en la\npreparatoria y en la carrera, estaba enterada de las guerrillas clandestinas y\nlos luchadores sociales perseguidos y desaparecidos, mi compromiso ha sido\ndesde fuera, desde la presencia an\u00f3nima en las marchas y la b\u00fasqueda de\ninformaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El personaje en ‘El viol\u00edn’ me dio la\noportunidad de investigar m\u00e1s a fondo. Respecto al EZLN creo que han logrado\ngrandes cambios desde una lucha medi\u00e1tica bien utilizada, no soy nadie para\nponer en la balanza sus logros, pero creo que son logros que deber\u00edan\nreflejarse en las comunidades ind\u00edgenas de todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo\nes ser dirigida por \u00c5sa Faringer?, en ‘La hija del puma’ (1994), donde le diste\nvida a Aschlop<\/strong><\/p>\n\n\n\n

‘La hija del puma’ es mi primera pel\u00edcula\ncomo actriz, obviamente no sab\u00eda nada de cine, la dirigi\u00f3 Ulf Hulberg y \u00c5sa;\ntrabaj\u00e9 b\u00e1sicamente con Ulf, desde la intuici\u00f3n y la confianza absoluta. Ulf me\nproporcion\u00f3 todo el material de investigaci\u00f3n que hab\u00eda hecho, por mi parte\nhice lo propio y ten\u00eda cosas en com\u00fan con el personaje. Mi origen me ayud\u00f3 a\nconstruir el alma y de ah\u00ed partimos en la confianza mutua.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo\nllegaron las figuras de Ita, Justa y Alicia a tu vida, para dar forma a ‘La\ntiricia o c\u00f3mo curar la tristeza’ (2012)?; \u00bfc\u00f3mo fue ese primer acercamiento\ncon la direcci\u00f3n cinematogr\u00e1fica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rub\u00e9n Luengas m\u00fasico de ‘Pasatono’ fue el\nculpable, yo quer\u00eda hacer algo respecto a la Tiricia; una persona cercana me\nhab\u00eda dicho que hab\u00eda sido abusada cuando era ni\u00f1a y yo no supe qu\u00e9 hacer, me\nqued\u00e9 callada y ya no estaba en paz.<\/p>\n\n\n\n

Rub\u00e9n y yo est\u00e1bamos en Washington con\nunos mon\u00f3logos y m\u00fasica de ‘Pasatono’ presentando su disco de ‘La tiricia y\notras historias’, le coment\u00e9 mi inquietud de contar algo y me dijo que lo\nhiciera y que \u00e9l me acompa\u00f1aba, el gui\u00f3n lo hice junto con Mar\u00eda Ren\u00e9e\nPrudencio, al final, el corto es una respuesta a eso que me confiaron, la\ndirecci\u00f3n fue consecuencia de que ten\u00eda una historia que contar.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo\nno heredar el abuso?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con educaci\u00f3n y rompiendo el silencio.\nTodos somos responsables, la confianza y el di\u00e1logo son imprescindibles para\nque las ni\u00f1as y los ni\u00f1os puedan hablar, para que las mujeres no sean vistas\ncomo parte de un bot\u00edn, para que los hombres entiendan un NO.<\/p>\n\n\n\n

La Diosa de plata, un Ariel y la Palmita\nEFM del Tour de cine franc\u00e9s, \u00bfqu\u00e9 nos dicen los premios y c\u00f3mo reaccionar ante\nellos?<\/p>\n\n\n\n

Los premios y los reconocimientos son un\nabrazo, pero no te puedes perder en ellos, no es la meta, pero son bien\nrecibidos.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1blame de lo que ser\u00e1 ‘Nudo Mixteco’,\nsobre la sexualidad de las mujeres ind\u00edgenas, y de c\u00f3mo \u00e9stas experimentan el\nplacer dentro de un c\u00edrculo cerrado.<\/p>\n\n\n\n

Siempre me ha preocupado las\ncircunstancias de las mujeres en el mundo, yo soy una mujer que naci\u00f3 en una\ncomunidad ind\u00edgena y por eso hablo desde ah\u00ed; me gusta preguntarme y\ncuestionarme qu\u00e9 est\u00e1 pasando con nosotras, con nuestros deseos, con nuestra\nsexualidad y con nuestro placer. En un mundo tremendamente desigual, me\ncuestiono qu\u00e9 pasa en nuestra intimidad. Eso es ‘Nudo Mixteco’.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor\nqu\u00e9 trabajar con Dolores Heredia y No\u00e9 Hern\u00e1ndez?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Al final no pudieron coincidir los tiempos\nde Dolores Heredia, me hubiera encantado trabajar con ella; trabaj\u00e9 con\nactrices y actores profesionales que son: Myriam Bravo, Sonia Couoh, A\u00edda\nL\u00f3pez, Eileen Y\u00e1\u00f1ez y No\u00e9 Hern\u00e1ndez, porque creo en su talento, y en su\nprofesionalismo; as\u00ed como con personas de la comunidad en roles principales,\ntodos llegaron a la pel\u00edcula a trav\u00e9s del casting, incluyendo a Myriam, Sonia y\nNo\u00e9 que han estado en mis anteriores proyectos.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1blame\ntambi\u00e9n de tu trabajo como guionista, \u00bfc\u00f3mo fue el proceso de escritura de este\nguion?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Empec\u00e9 con tres mon\u00f3logos y ah\u00ed surgieron\nlos personajes principales, el argumento lo trabaj\u00e9 en un taller con Laura Santullo,\norganizado por ‘Calenda audiovisual’ en Oaxaca a invitaci\u00f3n de Luna Mar\u00e1n y de\nah\u00ed sal\u00ed con un primer tratamiento, trabaj\u00e9 con ayuda, comentarios y asesor\u00edas\nde Ignacio Ortiz, Michael Rowe, Luc\u00eda Carreras entre otros, a lo largo de tres\na\u00f1os, al mismo tiempo que buscamos financiamiento a trav\u00e9s de ‘MADRECINE’,\nproductora formada por Lola Ovando, Luc\u00eda Carreras y yo. El proceso de\nescritura para m\u00ed es complicado, escribo en mi comunidad, me ayuda a\nconcentrarme, hubo d\u00edas donde avanc\u00e9 muy r\u00e1pido y d\u00edas de mucho pensamiento y\nreflexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9\nbibliograf\u00eda te ayud\u00f3 a escribirlo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No us\u00e9 un libro en espec\u00edfico. Soy una\napasionada de la novela, le\u00ed mucho, pero nada en relaci\u00f3n a ‘Nudo Mixteco’.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSe\nsigue viendo en las comunidades ind\u00edgenas del sur de M\u00e9xico, a la mujer s\u00f3lo\ncomo parte de un proceso reproductivo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Creo que desafortunadamente en el pa\u00eds y\nen el mundo seguimos arrastrando mucha desigualdad de g\u00e9nero. Yo hablo desde mi\ncomunidad, pero siento que es un espejo de lo que sucede en el mundo, ahora\nmismo en muchos lugares se discute sobre el derecho al aborto, la orientaci\u00f3n\nsexual, el derecho a decidir con libertad sobre nuestros cuerpos…no es algo\nque suceda, s\u00f3lo en las comunidades ind\u00edgenas, es algo que sucede en todos\nlados y que me preocupa.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfDe\nqu\u00e9 manera afecta la migraci\u00f3n en las mujeres ind\u00edgenas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfLa migraci\u00f3n o la pobreza? La migraci\u00f3n\nes una consecuencia. Mujeres y hombres salimos de nuestras comunidades en busca\nde mejores condiciones de vida, esto genera infinidad de posibilidades, los\nhombres que forman familias dobles, en un lado y otro, las mujeres que se\nquedan y se hacen cargo de la familia, las remesas y las desigualdades que\ngeneran al interior de nuestros pueblos, la separaci\u00f3n de familias. Est\u00e1\ncomplicado.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1ndo\nquedar\u00e1 lista ‘Nudo mixteco’?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A finales de a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*Una entrevista con la actriz, guionista y directora \u00c1ngeles Cruz *\u00c1ngeles Cruz ha formado parte del elenco en pel\u00edculas como<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":89848,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,3],"tags":[],"class_list":["post-89843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-las-destacadas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89849,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89843\/revisions\/89849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/89848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}