{"id":181637,"date":"2023-03-20T22:29:28","date_gmt":"2023-03-21T04:29:28","guid":{"rendered":"http:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=181637"},"modified":"2023-03-20T22:29:30","modified_gmt":"2023-03-21T04:29:30","slug":"tenor-oaxaqueno-murio-cantando-en-el-escenario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=181637","title":{"rendered":"Tenor oaxaque\u00f1o muri\u00f3 cantando en el escenario"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"407\" height=\"306\" src=\"http:\/\/oaxacadiaadia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tenor-oaxaque\u00f1o-muri\u00f3-cantando-en-el-escenario.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-181639\" srcset=\"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tenor-oaxaque\u00f1o-muri\u00f3-cantando-en-el-escenario.jpg 407w, https:\/\/oaxacadiaadia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Tenor-oaxaque\u00f1o-muri\u00f3-cantando-en-el-escenario-300x226.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 407px) 100vw, 407px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>*Edilberto Regalado, tenor originario de\nOaxaca, muri\u00f3 este domingo 19 de marzo, repentinamente de un infarto mientras\ninterpretaba una canci\u00f3n durante la misa de celebraci\u00f3n de San Jos\u00e9<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Oaxaca, Oaxaca, Lunes 20 de Marzo, 2023 (Fuente:\nPatricia Brise\u00f1o \/ Exc\u00e9lsior).- Edilberto Regalado, tenor originario de la ciudad\nde Juchit\u00e1n de Zaragoza, regi\u00f3n Istmo de Oaxaca, muri\u00f3 repentinamente de un\ninfarto mientras interpretaba una canci\u00f3n durante la misa de celebraci\u00f3n de San\nJos\u00e9, en su tierra natal, en la regi\u00f3n Istmo. <\/p>\n\n\n\n<p>El artista de origen zapoteco, en su\njuventud emigr\u00f3 a la Ciudad de M\u00e9xico para estudiar canto en el Conservatorio\nNacional de M\u00fasica; posteriormente aplic\u00f3 para ingresar a la Casa de \u00d3pera en\nZ\u00farich, Suiza. <\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n vivi\u00f3 en Alemania desde 1997 hasta\nfecha reciente, aunque visitaba frecuentemente M\u00e9xico y el municipio de\nJuchit\u00e1n, para ofrecer recitales y conciertos de m\u00fasica mexicana y en zapoteco,\nmixteco y n\u00e1huatl. <\/p>\n\n\n\n<p>Durante su prol\u00edfica carrera profesional\ncolabor\u00f3 para destacadas casas oper\u00edsticas alemanas, entre ellas Schwerin,\nKoblenz, y Rudolstadt. <\/p>\n\n\n\n<p>Hasta 2005 fue tenor principal en la Casa\nde \u00d3pera de Eisenach, Alemania, en donde radic\u00f3 con su esposa e hija. <\/p>\n\n\n\n<p>El tenor zapoteco resalt\u00f3 que, hablar\nlenguas ind\u00edgenas le facilit\u00f3 aprender alem\u00e1n, franc\u00e9s e italiano. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLo m\u00e1s importante al interpretar piezas\nen lenguas originarias es la honestidad y hacerlo con claridad, pues quien\ncanta debe mostrar lo que se est\u00e1 sintiendo\u201d, asent\u00f3. <\/p>\n\n\n\n<p>En su estancia por Juchit\u00e1n expres\u00f3 su\nprop\u00f3sito de cantar: \u201clo \u00fanico que quiero es que me inviten a cantar\u201d, y retom\u00f3\nsus presentaciones en lugares y festividades p\u00fablicas. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cGuendanabani\u201d, \u201cLa llorona\u201d, \u201cLa\nMartiniana\u201d y \u201cBacaanda\u201d, son algunas de las piezas que interpret\u00f3 en diidxaz\u00e1\n(zapoteco). <\/p>\n\n\n\n<p>De este modo, el arte musical oaxaque\u00f1o\nest\u00e1 de luto, pues de manera inesperada ha partido a las galaxias celestiales\nel talentoso y experimentado artista oaxaque\u00f1o Edilberto Regalado Ordo\u00f1ez,\nquien puso en alto el nombre de Oaxaca en escenarios teatrales del continente\neuropeo. <\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente hab\u00eda sido reconocido por el\nCongreso del estado de Oaxaca, por su destacada aportaci\u00f3n a la vigorosa\ncultura de los pueblos originarios. <\/p>\n\n\n\n<p>A Edilberto Regalado no se le dice hoy un\nadi\u00f3s, ni tampoco un hasta pronto, ni hasta luego, simplemente hasta entonces. <\/p>\n\n\n\n<p>Tras su muerte, miles de personas han\ncomenzado a enviar mensajes de condolencias a su familia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>*Edilberto Regalado, tenor originario de Oaxaca, muri\u00f3 este domingo 19 de marzo, repentinamente de un infarto mientras interpretaba una canci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":181639,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,3,7,14],"tags":[],"class_list":["post-181637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-las-destacadas","category-municipal","category-titulares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=181637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":181640,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/181637\/revisions\/181640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/181639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=181637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=181637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=181637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}