{"id":131082,"date":"2020-10-28T23:22:19","date_gmt":"2020-10-29T05:22:19","guid":{"rendered":"http:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=131082"},"modified":"2020-10-28T23:22:20","modified_gmt":"2020-10-29T05:22:20","slug":"rebeca-lane-presente-en-la-40-filo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oaxacadiaadia.com\/?p=131082","title":{"rendered":"Rebeca Lane, presente en la 40 FILO"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

*Es cantante, escritora y activista <\/p>\n\n\n\n

Staff OAXACADIAADIA.COM <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Oaxaca, Oaxaca, Mi\u00e9rcoles 28 de Octubre,\n2020.- Rebeca Lane, artista guatemalteca que se ha distinguido en la lucha por\nlos derechos de las mujeres, la paz y la libertad de expresi\u00f3n a trav\u00e9s del\narte, se present\u00f3 en la 40 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO),\ndonde habl\u00f3 sobre su libro de poes\u00eda Hierbamala e interpret\u00f3 algunas de sus\ncanciones.<\/p>\n\n\n\n

Formada inicialmente como soci\u00f3loga, cont\u00f3\nsu paso hacia las artes. \u201cUna de las cosas que yo miraba de las ciencias\nsociales es que no se reconoc\u00eda el pensamiento latinoamericano, todo lo que era\nteor\u00eda ven\u00eda de Estados Unidos o de Europa. En primer momento para m\u00ed era muy\ndif\u00edcil tratar de explicar mi realidad a trav\u00e9s de los ojos de un hombre\nblanco, estadounidense o europeo, que hab\u00eda vivido cientos de a\u00f1os antes que\nyo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo era para lo que yo me hab\u00eda apuntado,\nque era entender el mundo para transformarlo. Entonces una de las cosas que me\nayud\u00f3 mucho fue el arte, la radio, la poes\u00eda, el teatro. Otras formas de\ndifundir pensamiento, discutir, hablar, pensar con la gente. Entonces para m\u00ed\nentrar al arte fue salirme de esa rigidez de las ciencias sociales\noccidentalizadas y euroc\u00e9ntricas\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Hierbamala, el libro presentado, concentra\npoemas de la artista que en su vida cotidiana combina las letras con la m\u00fasica\ny el teatro. Sobre su acercamiento a este g\u00e9nero literario, coment\u00f3 que \u201cpor\nlos 20 a\u00f1os para m\u00ed la poes\u00eda fue una forma de explicarme a m\u00ed misma lo que\nestaba viviendo. Yo ven\u00eda de una educaci\u00f3n cristiana, conservadora,\nmilitarizada. Al salir de ese espacio peque\u00f1o que era mi familia, el escribir\npara m\u00ed fue una forma de entenderme y ubicarme. Me sirvi\u00f3 mucho para encontrar\nuna br\u00fajula interna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El libro y trabajo po\u00e9tico de Lane en\ngeneral est\u00e1 dotado una carga pol\u00edtica alimentada por las diversas situaciones\nque la artista ha observado y vivido en su natal Guatemala, donde la injusticia\ncomo en muchas zonas de Latinoam\u00e9rica est\u00e1 a la orden del d\u00eda. \u201cLa poes\u00eda no\ns\u00f3lo ha sido una forma de expresar pol\u00edticamente lo que est\u00e1 pasando, sino\ntambi\u00e9n de encontrar un sosiego interno porque a m\u00ed me dan ganas de salir y\nquemarlo todo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Relat\u00f3 que su nombre es en honor a su t\u00eda,\nquien fue secuestrada y desaparecida por el gobierno militar en 1981 debido a\nsu militancia pol\u00edtica en la guerrilla. Por esa y otras razones, Lane se hizo\nactivista en organizaciones de familiares de personas desaparecidas o\nasesinadas por el ej\u00e9rcito. Esto la comprometi\u00f3 en otros frentes como la\nhist\u00f3rica lucha por las tierras de pueblos ind\u00edgenas y movimientos pol\u00edticos de\nobreros y pobladores en contra del neoliberalismo.<\/p>\n\n\n\n

Al formar parte de los movimientos\nsociales not\u00f3 el poco papel de liderazgo de las mujeres, por lo que empez\u00f3 a interesarse\nen las corrientes del feminismo. Haciendo estas labores ha recorrido gran parte\ndel mundo. Es fundadora del movimiento Somos guerreras, trav\u00e9s del cual se\nest\u00e1n creando espacios para mujeres dentro de la cultura hip-hop para la\ntransformaci\u00f3n de las relaciones hacia una convivencia m\u00e1s igualitaria y menos\nsexista.<\/p>\n\n\n\n

Luego de la presentaci\u00f3n, Lane ley\u00f3\nfragmentos de su libro e interpret\u00f3 algunas de sus canciones. Invit\u00f3 al p\u00fablico\na buscarla en redes sociales, en donde est\u00e1n los enlaces para adquirir\nHierbamala.<\/p>\n\n\n\n

Hablan sobre violencia en dos\nlenguas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La escritora Sara Uribe y la poeta tzotzil\nEnriqueta Lunez intercambiaron ideas entre s\u00ed y con el p\u00fablico en una mesa m\u00e1s\nde Creaci\u00f3n literaria en dos lenguas, grupo de actividades donde se aborda la escritura\nen la diversidad ling\u00fc\u00edstica, esto en el marco de la 40 Feria Internacional del\nLibro de Oaxaca (FILO).<\/p>\n\n\n\n

La literatura de ambas creadoras tiene\nespecial \u00e9nfasis en las distintas violencias que atraviesan M\u00e9xico. Uribe es\nautora de Ant\u00edgona Gonz\u00e1lez, libro que retoma la obra de S\u00f3focles para hablar\nsobre las desapariciones forzadas en M\u00e9xico. \u201cPara m\u00ed ha sido muy definitoria\nen mi escritura haber aceptado esa encomienda. Desde Ant\u00edgona empec\u00e9 a\ncuestionarme sobre muchas violencias m\u00e1s, no s\u00f3lo sobre cuerpos de los otros\nsino sobre mi propio cuerpo, el de otras mujeres\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La autora tambi\u00e9n relat\u00f3 sus primeros\nacercamientos a la poes\u00eda. \u201cEn la adolescencia qued\u00e9 en este momento de\norfandad donde la lectura se volvi\u00f3 un gran refugio para m\u00ed. Pasaba mucho tiempo\nen una biblioteca. Me escapaba, me iba leer todo el d\u00eda. Le\u00eda poes\u00eda. La\nliteratura se convirti\u00f3 para m\u00ed en una forma de escapar de ese mundo que era\nalgo incierto. Por imitaci\u00f3n comenc\u00e9 a escribir\u201d. Su primer logro en este\n\u00e1mbito fue ganar un concurso convocado por una radiodifusora con motivo del 14\nde febrero.<\/p>\n\n\n\n

Lunez, originaria de San Juan Chamula,\ntambi\u00e9n habl\u00f3 sobre el papel que juega la violencia de g\u00e9nero en su escritura.\n\u201cTenemos idea enraizada de que las mujeres tenemos que aguantarlo todo, de que\nno puedes compararte con un hombre\u201d, dijo sobre este paradigma del cual ha sido\nv\u00edctima, especialmente durante su infancia y juventud en su comunidad.  <\/p>\n\n\n\n

\u201cNo encontraba manera de decirle a mi\npadre que dejara el alcohol, no encontraba como pararme frente a \u00e9l y decirle,\nla \u00fanica forma que encontr\u00e9 ese momento para decirle a mi padre todo lo que\nestaba en m\u00ed era escribiendo. Entonces escrib\u00eda cartas y cuando sal\u00eda de casa\nse las dejaba. Este fue el primer acercamiento con la escritura\u201d. De ah\u00ed dio el\npaso a la poes\u00eda en espa\u00f1ol y luego en su propia lengua para as\u00ed nutrir el\nacervo de textos en tzotzil.<\/p>\n\n\n\n

La serie de actividades Creaci\u00f3n literaria\nen dos lenguas forma parte del ciclo Escrituras para reinventar el presente,\nque aborda temas de actualidad de la mano de personalidades de las letras y\n\u00e1mbitos como el periodismo, la ilustraci\u00f3n, entre otros.<\/p>\n\n\n\n

Directoras abordan responsabilidad\ndel cine con el medio ambiente<\/strong><\/p>\n\n\n\n